Psalmi 119

Tässä tutkielmasarjassa käyn läpi psalmeja kristityn näkövinkkelistä katsoen. Lyhyet niistä kokonaan ja pidemmistä vain osan jakeista ja eräiden psalmien kohdalla kerron, mitä ne ovat merkinneet oman tai ystävieni elämän eri vaiheissa ja mitä ne opettavat minulle ja ehkä sinullekin tänään.

Uskon muidenkin, jo kauan Adonai Yeshuaa seuranneiden, kokeneen useita yliluonnollisia asioita elämässään myös psalmien sanoman tiimoilta. Pyrin löytämään netistä kuhunkin aiheeseen sopivan kuvan ja lauluvideon. Audiovisuaalinen esitys - kuva, ääni ja kirjoitettu sana - jää parhaiten mieleen uuden oppimisessa. 

Lähde kanssani tälle matkalle!

Koska Raamattu on kirjoitettu hyvin patriarkaalisena aikana, niin muutan psalmeissa ne kohdat, joissa viitataan vain miehiin, mutta tarkoitetaan selvästi myös naisia, heitäkin koskeviksi. Käytän sopivissa kohdissa ilmausta ihminen, jolloin sana kattaa myös kaikenikäiset ihmiset. Teen näin siksi, että jakeessa Gal. 3:28 on kirjoitettu:

>>Ei ole tässä juutalaista eikä kreikkalaista, ei ole orjaa eikä vapaata, ei ole miestä eikä naista, sillä kaikki te olette yhtä HaMashiach Yeshuassa.<<

Aluksi meidän on hyvä säätää sisimpämme oikealle aaltopituudelle kuuntelemalla seuraavaa laulua, joka liittyy psalmin sanomaan:

https://youtu.be/2SLHWFpSlq4   

Myös seuraava suomalainen laulu synnyttää uskoa ja toivoa:

https://youtu.be/zAIvXZkG7XA

Lyhyt johdanto psalmiin 119

Psalmin on kirjoittanut henkilö, joka jakeen 176 mukaan ymmärsi olevansa eksyksissä kuin kadonnut lammas ja kaipasi syvästi takaisin Luojansa yhteyteen.

Yehowan Sanojen ylistys!

Luemme ensin koko psalmin RK 2012 käännöksen mukaan ja opettelemme samalla heprean kielen aakkosten konsonantit, sillä psalmi on jaettu 8:n jakeen ryhmiin kaikille konsonanteille.
( linkki: http://www.bible-researcher.com/hebrew-alphabet.html )

א 

( א = Alef, ei lausuta ) Lukuarvo = 1

1 Autuaita ne, joiden tie on nuhteeton, jotka vaeltavat Yehowan opetuksen mukaan. 2 Autuaita ne, jotka noudattavat hänen käskyjään *), jotka etsivät häntä koko sydämestään 3 eivätkä tee vääryyttä, vaan vaeltavat hänen teillään. 4 Sinä olet säätänyt asetuksesi, että niitä tarkoin noudatettaisiin. 5 Kunpa tieni olisivat vakaat, että noudattaisin sinun lakejasi! 6 Silloin en joudu häpeään, kun katselen kaikkia sinun käskyjäsi. 7 Minä kiitän sinua vilpittömin sydämin, kun opin tuntemaan sinun vanhurskaat tuomiosi. 8 Minä noudatan sinun käskyjäsi – älä minua peräti hylkää.

*) Kirjaimellisesti: pitävät hänen todistuksensa.

בּ ב  

בּ ב ( = Bet, ilman pistettä v, muuten b ) Lukuarvo = 2

9 Kuinka voi nuorukainen pitää tiensä puhtaana? Siten, että noudattaa sinun sanaasi. 10 Minä etsin sinua koko sydämestäni. Älä salli minun eksyä sinun käskyistäsi. 11 Olen kätkenyt sanasi sydämeeni, etten tekisi syntiä sinua vastaan. 12 Siunattu olet sinä, Yehowah! Opeta minulle lakisi. 13 Huulillani minä kerron kaikki sinun suusi tuomiot. 14 Minä iloitsen sinun todistustesi tiellä, niin kuin iloitaan kaikesta rikkaudesta. 15 Minä mietiskelen sinun asetuksiasi ja tarkkailen sinun teitäsi. 16 Minä saan iloni sinun laeistasi. Sinun sanaasi minä en unohda. 

גּ ג

( גּ ג = Gimel, ilman pistettä pehmeä gh, muuten kova g ) Lukuarvo = 3

17 Tee palvelijallesi hyvää, että eläisin ja noudattaisin sinun sanaasi. 18 Poista peite silmiltäni, jotta voin katsella opetuksesi ihmeitä. 19 Minä olen muukalainen maan päällä, älä salaa minulta käskyjäsi. 20 Minun sieluni murtuu, kun se ikävöi kaiken aikaa sinun tuomioitasi. 21 Sinä nuhtelet julkeita, noita kirottuja, jotka poikkeavat sinun käskyistäsi. 22 Poista minun päältäni häväistys ja halveksunta, olenhan pitänyt sinun todistuksesi. 23 Ruhtinaatkin istuvat ja puhuvat keskenään minua vastaan, mutta palvelijasi mietiskelee sinun lakejasi. 24 Myös sinun todistuksesi ovat ihastukseni, ne ovat minun neuvonantajiani. 

דּ ד

(דּ ד = Dalet, ilman pistettä kuin th, muuten d ) Lukuarvo = 4
25 Minun sieluni on painunut maahan, virvoita minua sanasi mukaan. 26 Minä kerroin, mitä teitä olen kulkenut, ja sinä vastasit minulle. Opeta minulle lakisi. 27 Auta minua ymmärtämään asetustesi tie, niin minä mietiskelen sinun ihmeitäsi. 28 Minun sieluni itkee surusta. Vahvista minua sanasi mukaan. 29 Pidä minut poissa valheen teiltä ja armossasi opeta minua. 30 Minä olen valinnut uskollisuuden tien, olen asettanut eteeni sinun säädöksesi. 31 Minä pidän kiinni sinun todistuksistasi, Yehowah. Älä saata minua häpeään. 32 Minä juoksen sinun käskyjesi tietä, sillä sinä avarrat sydämeni.

ה

( ה = He, kuin h ) Lukuarvo = 5

33 Yehowah, opeta minulle lakiesi tie, niin minä seuraan sitä loppuun asti. 34 Anna minulle ymmärrys, niin seuraan sinun opetustasi ja noudatan sitä kaikesta sydämestäni. 35 Opasta minua käskyjesi polulla, sillä sitä minä haluan. 36 Taivuta sydämeni todistustesi, älä väärän voiton puoleen. 37 Käännä silmäni pois katselemasta turhuutta, virvoita minua tielläsi. 38 Toteuta palvelijallesi sanasi, joka on annettu sinua pelkääville. 39 Poista häväistykseni, jota kammoan, sillä sinun tuomiosi ovat hyvät. 40 Kuinka ikävöinkään sinun asetuksiasi! Virvoita minua vanhurskaudessasi.

ו

( ו = Vav, kuin v ) Lukuarvo = 6

41 Tulkoon minulle sinun armosi, Yehowah, valmistamasi pelastus, niin kuin olet puhunut, 42 että voisin vastata herjaajalleni. Sinun sanaasi minä luotan. 43 Älä ota peräti suustani pois totuuden sanaa, sillä sinun tuomioosi minä panen toivoni. 44 Minä tahdon noudattaa aina sinun lakiasi, aina ja ikuisesti. 45 Minä saan vaeltaa avaralla paikalla, sillä olen etsinyt sinun asetuksiasi. 46 Minä puhun sinun todistuksistasi kuninkaiden edessä enkä joudu häpeään. 47 Minä saan iloni sinun käskyistäsi, joita minä rakastan. 48 Minä kohotan käteni sinun käskyjesi puoleen, joita rakastan, ja mietiskelen sinun lakejasi.

ז

( ז = Zayin, kuin z ) Lukuarvo = 7

49 Muista palvelijallesi antamaasi sanaa, jonka kautta annoit minulle toivon. 50 Tämä on lohdutukseni kurjuudessani: sinun sanasi virvoittaa minua. 51 Julkeat ilkkuvat minua kovin, mutta minä en poikkea sinun opetuksestasi. 52 Yehowah, minä muistan sinun tuomiosi ikiajoista asti ja saan lohdutuksen. 53 Palava vihastus on vallannut minut jumalattomien tähden, jotka hylkäävät sinun opetuksesi. 54 Sinun lakisi ovat ylistyslauluni muukalaisuuteni majassa. 55 Yölläkin minä muistan sinun nimeäsi, Yehowah; tahdon noudattaa sinun opetustasi. 56 Tämä on tullut osakseni: noudattaa sinun asetuksiasi.

ח

( ח = Chet, kuin ch ) Lukuarvo = 8

57 Yehowah on minun osani. Olen luvannut noudattaa sinun sanaasi. 58 Koko sydämestäni minä etsin sinun kasvojasi. Ole minulle armollinen sanasi mukaan. 59 Minä tutkin teitäni ja käännän askeleeni sinun todistuksiasi kohti. 60 Minä riennän viivyttelemättä noudattamaan sinun käskyjäsi. 61 Jumalattomien köydet kiertyvät ympärilleni, mutta sinun opetustasi minä en unohda. 62 Keskiyölläkin minä nousen kiittämään sinua sinun vanhurskaista tuomioistasi. 63 Minä olen kaikkien niiden ystävä, jotka pelkäävät sinua ja noudattavat sinun asetuksiasi. 64 Sinun armosi, Yehowah, täyttää maan. Opeta minulle lakisi.

ט

( ט = Tet, kuin lyhyt T ) Lukuarvo = 9
65 Yehowah, hyvin sinä olet palvelijallesi tehnyt, sanasi mukaan. 66 Opeta minulle hyvä ymmärrys ja tieto, sillä minä luotan sinun käskyihisi. 67 Ennen kuin minut nöyryytettiin, minä eksyin, mutta nyt minä noudatan sinun sanaasi. 68 Sinä olet hyvä, ja hyvää sinä teet. Opeta minulle lakisi. 69 Julkeat tahraavat minua valheillaan. Minä noudatan sinun asetuksiasi koko sydämestäni. 70 Heidän sydämensä on turta kuin ihra, mutta minä saan iloni sinun opetuksestasi. 71 Minulle oli hyväksi, että minut nöyryytettiin, näin opin sinun lakisi. 72 Sinun suusi opetus on minulle arvokkaampi kuin tuhannet kulta- ja hopeaharkot.

י

( י = Yud, kuin j ) Lukuarvo = 10
73 Sinun kätesi ovat minut tehneet ja valmistaneet. Anna minulle ymmärrys oppiakseni sinun käskysi. 74 Ne, jotka sinua pelkäävät, näkevät minut ja iloitsevat, sillä minä panen toivoni sinun sanaasi. 75 Yehowah, minä tiedän, että sinun tuomiosi ovat vanhurskaat ja että uskollisuudessasi sinä olet minua nöyryyttänyt. 76 Sinun armosi lohduttakoon minua, niin kuin olet palvelijallesi luvannut. 77 Tulkoon minulle sinun laupeutesi, että eläisin, sillä sinun opetuksesi on ihastukseni. 78 Joutukoot häpeään julkeat, koska he syyttävät minua valheellisesti. Minä tutkiskelen sinun asetuksiasi. 79 Palatkoot minun luokseni ne, jotka pelkäävät sinua ja tuntevat sinun todistuksesi. 80 Pysyköön sydämeni vilpittömänä sinun laeissasi, etten joutuisi häpeään.

כּ כ ך

( כּ כ ך = Kaf, pitkänä sanan lopussa, ilman pistettä ch, muuten k ) Lukuarvo = 20
81 Minun sieluni ikävöi näännyksiin asti sinun valmistamaasi pelastusta, sinun sanaasi minä panen toivoni. 82 Minun silmäni riutuvat ikävöidessäni sanaasi: milloin lohdutat minua? 83 Vaikka minusta on tullut kuin nahkaleili savussa, en ole unohtanut sinun lakejasi. 84 Kuinka monta päivää palvelijallasi vielä on? Milloin sinä panet täytäntöön vainoojieni tuomion? 85 Julkeat kaivavat minulle kuoppia, nuo, jotka eivät elä sinun lakisi mukaan. 86 Kaikki sinun käskysi ovat luotettavia. He vainoavat minua syyttä. Auta minua! 87 He ovat miltei tuhonneet minut tässä maassa, mutta minä en ole hylännyt sinun asetuksiasi. 88 Virvoita minua armosi mukaan, niin minä noudatan suusi todistusta.

ל

( ל = Lamed, kuin L ) Lukuarvo = 30

89 Yehowah, sinun sanasi on ikuisesti vakaa taivaissa. 90 Sinun uskollisuutesi kestää polvesta polveen. Sinä perustit maan, ja se pysyy. 91 Sinun päätöksesi mukaan ne pysyvät tänäkin päivänä, sillä ne kaikki palvelevat sinua. 92 Ellei sinun opetuksesi olisi ollut ihastukseni, olisin menehtynyt kurjuuteeni. 93 En ikinä unohda sinun asetuksiasi, sillä niillä sinä olet virvoittanut minua. 94 Sinulle minä kuulun, pelasta minut, sillä minä etsin sinun asetuksiasi. 95 Jumalattomat väijyvät minua tuhotakseen minut, mutta minä tutkin sinun todistuksiasi. 96 Kaikella täydelliselläkin on rajansa, sen olen nähnyt, mutta sinun käskysi on hyvin avara.

מ ם
( מ ם = Mem, kuin M ) Lukuarvo = 40
97 Kuinka rakastankaan sinun opetustasi! Kaiken päivää se on mietiskelyni aiheena. 98 Sinun käskysi tekevät minut vihollisiani viisaammaksi, sillä ne ovat ikuisesti minun. 99 Minulla on enemmän ymmärrystä kuin kaikilla opettajillani, sillä sinun todistuksiasi minä mietiskelen. 100  Minulla on enemmän ymmärrystä kuin vanhoilla, sillä sinun asetuksiasi minä noudatan. 101  Minä pidän jalkani pois kaikilta pahoilta teiltä noudattaakseni sinun sanaasi. 102  En ole poikennut sinun säädöksistäsi, sillä sinä olet opettanut minua. 103  Kuinka suloisia ovatkaan sanasi kielelläni, hunajaa makeampia suussani! 104  Sinun asetuksistasi minä saan ymmärrystä. Sen tähden minä vihaan kaikkia valheen teitä.

נ ן

( נ ן = Nun, pitkänä sanan lopussa, kuin N ) Lukuarvo = 50

105  Sinun sanasi on jalkojeni lamppu ja valo minun polullani. 106  Olen vannonut ja tahdon pitää valani, että noudatan sinun vanhurskaita päätöksiäsi. 107  Olen kärsinyt hyvin paljon. Yehowah, virvoita minua sanasi mukaan. 108  Kelvatkoot sinulle, Herra, minun suuni vapaaehtoiset uhrit. Opeta minulle säädöksesi. 109  Henkeni on aina kämmenelläni, mutta sinun opetustasi en unohda. 110  Jumalattomat ovat virittäneet ansan minun eteeni, mutta sinun asetuksistasi minä en eksy. 111  Sinun todistuksesi ovat ikuinen perintöosani, ne ovat sydämeni ilo. 112  Olen taivuttanut sydämeni noudattamaan sinun lakejasi, aina ja loppuun asti.

ס
( ס = Samech, lyhyt S ) Lukuarvo = 60

113  Kahtaalle horjuvia minä vihaan, mutta sinun opetustasi minä rakastan. 114  Sinä olet kätköpaikkani ja kilpeni, sinun sanaasi minä panen toivoni. 115  Menkää pois luotani, te pahantekijät! Minä tahdon pitää Elohimini käskyt. 116  Tue minua sanasi mukaan, että eläisin, äläkä saata minua toivossani häpeään. 117  Auta minua, niin minä pelastun ja tarkastelen aina sinun lakejasi. 118  Sinä hylkäät kaikki, jotka eksyvät laeistasi, sillä turhaa on heidän petollisuutensa. 119  Niin kuin kuonan sinä hävität kaikki maan jumalattomat. Sen tähden minä rakastan sinun todistuksiasi. 120  Ruumiini vapisee sinun pelostasi, minä pelkään sinun tuomioitasi.

ע
( ע = ’Ayin, ei lausuta ) Lukuarvo = 70

121  Olen tehnyt sitä, mikä on oikein ja vanhurskasta, älä jätä minua sortajieni käsiin. 122  Ole palvelijasi takaaja hänen hyväkseen, älä salli röyhkeiden minua sortaa. 123  Silmäni ikävöivät pelastusta ja sinun vanhurskasta sanaasi. 124  Tee palvelijallesi armosi mukaan ja opeta minulle lakisi. 125  Minä olen sinun palvelijasi, anna minulle ymmärrys, että tuntisin sinun todistuksesi. 126  Nyt on aika Yehowan toimia – sinun lakiasi rikotaan! 127  Mutta minä rakastan käskyjäsi enemmän kuin kultaa, enemmän kuin puhdasta kultaa. 128  Minä pidän kaikkia asetuksiasi oikeina, kaikkia valheen teitä minä vihaan.

פּ פ ף

( פּ פ ף = Pe, pitkänä sanan lopussa, pisteellinen on P ja pisteetön on F ) Lukuarvo = 80

129  Ihmeelliset ovat sinun todistuksesi, siksi minä säilytän ne sielussani. 130  Kun sinun sanasi avautuu, se valaisee ja antaa yksinkertaiselle ymmärrystä. 131  Minä avaan suuni ja huohotan, sillä minä kaipaan sinun käskyjäsi. 132  Käänny puoleeni ja armahda minua, niin kuin on oikein niitä kohtaan, jotka sinun nimeäsi rakastavat. 133  Tee askeleeni vakaiksi sanallasi, ettei mikään vääryys minua hallitse. 134  Vapauta minut ihmisten sorrosta, niin minä noudatan sinun asetuksiasi. 135  Valaise kasvosi palvelijallesi ja opeta minulle lakisi. 136  Silmäni vuotavat kyynelvirtoja, kun sinun opetustasi ei noudateta.

צ ץ
( צ ץ = Tzade, pitkänä sanan lopussa, karkea S ) Lukuarvo = 90
137  Yehowah, sinä olet vanhurskas, ja sinun tuomiosi ovat oikeamielisiä. 138  Sinä olet säätänyt todistuksesi vanhurskaudessa ja suuressa uskollisuudessa. 139  Kiivauteni on kuluttanut minut, sillä ahdistajani ovat unohtaneet sinun sanasi. 140  Sinun sanasi on koeteltu ja puhdas, palvelijasi rakastaa sitä. 141  Minä olen vähäinen ja halveksittu, mutta en ole unohtanut sinun asetuksiasi. 142  Sinun vanhurskautesi on ikuinen vanhurskaus, ja sinun opetuksesi on totuus. 143  Hätä ja ahdistus ovat kohdanneet minua, mutta sinun käskysi ovat ihastukseni. 144  Sinun todistuksesi ovat ikuisesti vanhurskaat, anna minulle ymmärrys, että eläisin.

ק
( ק = Qof, kurkkuäänne Q) Lukuarvo = 100
145  Kaikesta sydämestäni minä huudan sinua, vastaa minulle, Yehowah. Minä tahdon noudattaa sinun lakejasi. 146  Minä huudan sinua, pelasta minut. Silloin minä noudatan sinun todistuksiasi. 147  Jo ennen aamun valkenemista minä huudan apua, sinun sanoihisi minä panen toivoni. 148  Ennen yön vartiohetkiä silmäni tutkiskelevat sinun sanaasi. 149  Kuule minun ääneni armosi mukaan. Yehowah, virvoita minua oikeutesi mukaan. 150  Ilkeät vainoojat ovat lähellä, sinun opetuksestasi he ovat kaukana. 151  Sinä, Yehowah, olet lähellä. Kaikki sinun käskysi ovat totuus. 152  Jo kauan olen tiennyt todistuksistasi, että sinä olet perustanut ne iäti pysyviksi.

ר
( ר = Resh, kuin R ) Lukuarvo = 200
153  Näe kurjuuteni ja pelasta minut, sillä minä en unohda sinun opetustasi. 154  Aja minun asiani ja lunasta minut, virvoita minua sanasi mukaan. 155  Pelastus on kaukana jumalattomista, sillä he eivät välitä sinun laeistasi. 156  Yehowah, monet ovat sinun armotekosi, virvoita minua oikeutesi mukaan. 157  Monta on minulla vainoojaa ja ahdistajaa, mutta sinun todistuksistasi minä en poikkea. 158  Minä näen petturit, ja minua inhottaa, koska he eivät noudata sinun sanaasi. 159   Katso, minä rakastan sinun asetuksiasi, Yehowah, virvoita minua armossasi. 160  Sinun sanasi on kokonaan totuus, ja kaikki sinun vanhurskaat päätöksesi pysyvät ikuisesti.

שׂ שׁ
( ’שׂ שׁ’ = Shin, piste vasemmalla S, piste oikealla Sh ) Lukuarvo = 300
161  Ruhtinaat vainoavat minua syyttä, mutta minun sydämeni pelkää sinun sanojasi. 162  Minä riemuitsen sinun sanastasi niin kuin suuren saaliin löytäjä. 163  Valhetta minä vihaan ja inhoan, sinun opetustasi minä rakastan. 164  Seitsemästi päivässä minä ylistän sinua vanhurskaiden tuomioittesi tähden. 165  Suuri rauha on niillä, jotka rakastavat sinun opetustasi. He eivät kompastu mihinkään. 166  Minä odotan pelastusta sinulta, Yehowah, ja teen käskyjesi mukaan. 167  Sieluni noudattaa sinun todistuksiasi; minä rakastan niitä suuresti. 168  Minä noudatan sinun asetuksiasi ja todistuksiasi, sillä kaikki tieni ovat sinun edessäsi.

תּת
(תּ ת = Tav, pisteellinen on T, pisteetön on Th ) Lukuarvo = 500
169  Tulkoon huutoni sinun eteesi, Yehowah, anna minulle ymmärrys sanasi mukaan. 170  Tulkoon anomiseni sinun eteesi, pelasta minut sanasi mukaan. 171  Vuodattakoot huuleni ylistystä, sillä sinä opetat minulle lakisi. 172  Puhukoon kieleni sinun sanaasi, sillä kaikki sinun käskysi ovat vanhurskaita. 173  Olkoon sinun kätesi apunani, olenhan valinnut sinun asetuksesi. 174  Minä ikävöin pelastusta sinulta, Yehowah, ja sinun opetuksesi on minun ihastukseni. 175  Saakoon sieluni elää ja ylistää sinua, sinun tuomiosi auttakoot minua. 176  Minä olen eksyksissä kuin kadonnut lammas. Etsi palvelijaasi, sillä sinun käskyjäsi minä en unohda.

Tutkimme seuraavaksi psalmia vain osittain ja kokonaisuutenakin aiemmista tutkielmistani poiketen

א 

( א = Alef, ei lausuta ) Lukuarvo = 1

1 Autuaita ne, joiden tie on nuhteeton, jotka vaeltavat Yehowan opetuksen mukaan. 2 Autuaita ne, jotka noudattavat hänen käskyjään *), jotka etsivät häntä koko sydämestään 3 eivätkä tee vääryyttä, vaan vaeltavat hänen teillään. 4 Sinä olet säätänyt asetuksesi, että niitä tarkoin noudatettaisiin. 5 Kunpa tieni olisivat vakaat, että noudattaisin sinun lakejasi! 6 Silloin en joudu häpeään, kun katselen kaikkia sinun käskyjäsi. 7 Minä kiitän sinua vilpittömin sydämin, kun opin tuntemaan sinun vanhurskaat tuomiosi. 8 Minä noudatan sinun käskyjäsi – älä minua peräti hylkää.

*) Kirjaimellisesti: pitävät hänen todistuksensa.

Jakeet 1-8 Jakeilla on yhtymäkohta psalmiin nro 1, jossa myös julistetaan autuaaksi heitä, jotka rakastavat Yehowan Lakia ja tutkivat sitä päivin ja öin! Meille Uuden Liiton pyhille on annettu Mooseksen ”Synnin ja Kuoleman Lain” sijaan Yeshuan lahjoittama ”Elämän Hengen Laki” !

Mitä eroa näillä laeilla sitten on? Todella hyvin paljon! Mooseksen kautta annettu Laki ei tehnyt ketään vanhurskaaksi, vaan sen kautta syntyi kuulijassa vain synnintunto ja ymmärrys kadotetusta tilastaan. HaMashiach Yeshuan kautta meille julistettiin armo ja totuus. Lukija voi tutustua siihen lähemmin lukemalla Uuden Liiton Kirjoituksia. Suosittelen aloittamaan Johanneksen evankeliumin alusta.

…..

Seuraavaksi teen yhteenvedon tässä ”maratonpsalmissa” useimmin toistuvista sanoista, jotka liittyvät Yehowah Elohimiin seuraavasti: hänen Opetuksiinsa, Käskyihinsä, Todistuksiinsa, Asetuksiinsa, Lakiinsa, Sanaansa ja Tuomioihinsa. Poimin nuo 7 käsitettä, koska ne esiintyvät usein.

Psalmissa esiintyvät edellä mainitut seuraavasti:

Opetukset 21 krt, Käskyt 24 krt, Todistukset 23 krt, Asetukset 22 krt, Laki 24 krt, Sana 40 krt, ja Tuomiot 22 krt. ( Sisällytän Tuomioihin myös YHWHn Säädökset 3 krt, Vanhurskaat teot 4 krt , Oikeudet 2 krt ja Päätökset 2 krt.) / Aivan erityisesti psalmissa toistuu viittaus Yehowan Sanaan!

Psalmista ikävöi päästä ehyeen jumalyhteyteen, mikä selviää useista eri jakeista, kuten näistä:

-Jae 35 ”Opasta minua Käskyjesi polulla, sillä sitä minä haluan!”

-Jae 57 ”Yehowah on minun osani. Olen luvannut noudattaa sinun Sanaasi.”

-Jae 81 ”Minun sieluni ikävöi näännyksiin asti sinun valmistamaasi pelastusta. Sinun Sanaasi minä panen toivoni.

-Jae 105 ”Sinun Sanasi on jalkojeni lamppu ja valo minun poluillani.”

-Jae 131 ”Minä avaan suuni ja huohotan, sillä minä kaipaan sinun Käskyjäsi.”

-Jae 146 ”Minä huudan sinua, pelasta minut. Silloin minä noudatan sinun Todistuksiasi.”

-Jae 160 ”Sinun Sanasi on kokonaan Totuus, ja kaikki sinun vanhurskautesi Oikeudet pysyvät ikuisesti.”

…..

תּת
(תּ ת = Tav, pisteellinen on T, pisteetön on Th ) Lukuarvo = 500
169 Tulkoon huutoni sinun eteesi, Yehowah, anna minulle ymmärrys sanasi mukaan. 170 Tulkoon anomiseni sinun eteesi, pelasta minut sanasi mukaan. 171  Vuodattakoot huuleni ylistystä, sillä sinä opetat minulle lakisi. 172  Puhukoon kieleni sinun sanaasi, sillä kaikki sinun käskysi ovat vanhurskaita. 173  Olkoon sinun kätesi apunani, olenhan valinnut sinun asetuksesi. 174  Minä ikävöin pelastusta sinulta, Yehowah, ja sinun opetuksesi on minun ihastukseni. 175  Saakoon sieluni elää ja ylistää sinua, sinun tuomiosi auttakoot minua. 176  Minä olen eksyksissä kuin kadonnut lammas. Etsi palvelijaasi, sillä sinun käskyjäsi minä en unohda.

Jakeet 169-176 Jakeissa esiintyvät aiemmassa luettelossa mainitsemistani sanoista: Yehowan Sanat, Opetukset, Lait, Käskyt, Asetukset, Tuomiot! Liittyen Tuomioihin, Paavali totesi jakeissa Ap.t. 17:29-31

>>29 Koska me siis olemme Elohimin sukua, emme saa luulla, että jumaluus on samankaltainen kuin kulta tai hopea tai kivi, sellainen kuin inhimillisen taiteen ja ajatuksen kuvailema. 
30 Noita tietämättömyyden aikoja Elohim on kärsinyt, mutta nyt hän tekee tiettäväksi, että kaikkien ihmisten kaikkialla on tehtävä parannus. 
31 Sillä hän on säätänyt päivän, jona hän on tuomitseva maanpiirin vanhurskaudessa sen miehen kautta, jonka hän siihen on määrännyt; ja hän on antanut kaikille siitä vakuuden, herättämällä hänet kuolleista."<< Mies, johon Paavali viittasi on Adonai Yeshua.

Psalmin mieleeni tuoma muisto

- Luemme uudelleen jakeen 173 >>”Olkoon sinun kätesi apunani, olenhan valinnut sinun asetuksesi.”<< Jae tuo mieleeni 16-vuotiaana unessa näkemäni ilmestyksen uskovien upotuskasteesta ja Pyhän Hengen lahjasta, mitkä toteutuivat elämässäni 7 vuotta myöhemmin. Olin näet vapaasta tahdostani valinnut Yeshuan seuraamisen ollessani 12-vuotias. Voit lukea ilmestyksestä lähemmin linkistä: 

http://yeshua-is-adonai.comoj.com/#pyhä_henki


Lopputoteamus psalmiin

Jos koet nyt olevasi hengellisesti liian etäällä Yeshuasta, niin suosittelen sinulle lämpimästi tämän psalmin lukemista alusta loppuun asti. Sitä lukiessasi tulet kokemaan miten Pyhä Henki synnyttää kaipauksen sisimpääsi ja lukemasi Sana vie sinut nykyistä lähemmäksi rakasta Vapahtajaasi Adonai Yeshuaa ja taivaallista Isäämme!

_ _ _

Ellet ole vielä lähtenyt seuraamaan Adonai Yeshuaa, etkä ole saanut kokea sitä, että kaikki sinun syntisi on jo annettu anteeksi, etkä ole saanut syvää rauhaa ja pelastusvarmuutta sydämeesi, niin päätä juuri nyt tehdä aito parannus elämässäsi ja pyydä Yeshuaa tulemaan omaksi Vapahtajaksesi ja kuninkaaksesi ja parantamaan kaikki sairautesi! 

Jos tahdot keskustella tästä kahden kesken, niin ota yhteyttä ja kirjoita meili: norrgard.leif@gmail.com tai soita tai kirjoita tekstari minulle: 041 701 1447. Olet sitten uskossa tai et, niin kerro mitä ajatuksia tämä psalmi sinussa herätti tai miten sen sanoma on sinuun aiemmin vaikuttanut?

Ensi sapattina, jos Adonai suo, tutkimme yhdessä psalmeja 120-121.

PS. Fontin koko voi muuttua paikoittain mielivaltaisesti eri kokoiseksi julkaistuani kirjoituksen. 

Psalmi 118

Tässä tutkielmasarjassa käyn läpi psalmeja kristityn näkövinkkelistä katsoen. Lyhyet niistä kokonaan ja pidemmistä vain osan jakeista ja eräiden psalmien kohdalla kerron, mitä ne ovat merkinneet oman tai ystävieni elämän eri vaiheissa ja mitä ne opettavat minulle ja ehkä sinullekin tänään.

Uskon muidenkin, jo kauan Adonai Yeshuaa seuranneiden, kokeneen useita yliluonnollisia asioita elämässään myös psalmien sanoman tiimoilta. Pyrin löytämään netistä kuhunkin aiheeseen sopivan kuvan ja lauluvideon. Audiovisuaalinen esitys - kuva, ääni ja kirjoitettu sana - jää parhaiten mieleen uuden oppimisessa. 

Lähde kanssani tälle matkalle!

Koska Raamattu on kirjoitettu hyvin patriarkaalisena aikana, niin muutan psalmeissa ne kohdat, joissa viitataan vain miehiin, mutta tarkoitetaan selvästi myös naisia, heitäkin koskeviksi. Käytän sopivissa kohdissa ilmausta ihminen, jolloin sana kattaa myös kaikenikäiset ihmiset. Teen näin siksi, että jakeessa Gal. 3:28 on kirjoitettu:

>>Ei ole tässä juutalaista eikä kreikkalaista, ei ole orjaa eikä vapaata, ei ole miestä eikä naista, sillä kaikki te olette yhtä HaMashiach Yeshuassa.<<

Aluksi meidän on hyvä säätää sisimpämme oikealle aaltopituudelle kuuntelemalla seuraavia lauluja, jotka liittyvät psalmin sanomaan:

https://youtu.be/KRLNZLrygoM  

https://youtu.be/k4Hpp2zHu1c  

Myös seuraava suomalainen laulu synnyttää toivoa:

https://youtu.be/KqfDoULBVDw  

Lyhyt johdanto psalmiin 118

Psalmin on kirjoittanut henkilö, joka on ollut suuressa ahdingossa, huutanut avuksi Adonaita ja saanut kokea ihmeellisen avun!

Siunattu olet sinä, joka tulit Yehowah-nimessä! 

Luemme ensin koko psalmin RK 2012 käännöksen mukaan 

1 Kiittäkää Yehowaa, sillä hän on hyvä ja hänen armonsa pysyy ikuisesti! 2 Näin sanokoon Israel, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti. 3 Näin sanokoon Aaronin suku, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti. 4 Näin sanokoot ne, jotka pelkäävät Yehowaa, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti.

5 Ahdingossani minä huusin Adonaita. Hän vastasi minulle ja vei minut avaralle paikalle. 6 Yehowah on minun puolellani, en minä pelkää. Mitä voi ihminen minulle tehdä! 7 Yehowah on minun puolellani, hän on minun auttajani. Minä saan nähdä vihamiesteni tappion. 8 Parempi on turvata Yehowaan kuin luottaa ihmiseen. 9 Parempi on turvata Yehowaan kuin luottaa ylhäisiin.

10 Kaikki kansat piirittivät minua, mutta Yehowan nimessä minä hävitän ne. 11 Ne piirittivät minua joka taholta, mutta Yehowan nimessä minä hävitän ne. 12 Niin kuin mehiläiset ne minua piirittivät, mutta ne sammuvat kuin tuli orjantappuroissa. Yehowan nimessä minä hävitän ne. 13 Minua sysättiin rajusti, jotta kaatuisin, mutta Yehowah auttoi minua.

14 Adonai on minun voimani ja ylistyslauluni, hän tuli minulle pelastukseksi. 15 Riemun ja pelastuksen huuto kuuluu vanhurskaitten majoissa: ” Yehowan oikea käsi tekee väkeviä tekoja. 16 Yehowan oikea käsi on kohotettu, Yehowan oikea käsi tekee väkeviä tekoja!” 17 En minä kuole, vaan elän ja julistan Adonain tekoja. 18 Adonai kuritti minua ankarasti, mutta kuolemalle hän ei minua antanut. 19 Avatkaa minulle vanhurskauden portit! Niistä minä käyn sisälle kiittämään Adonaita.

20 Tämä on Yehowan portti. Vanhurskaat käyvät siitä sisälle. 21 Minä kiitän sinua siitä, että vastasit minulle ja tulit minulle pelastukseksi. 22 Kivestä, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut huippukivi *). 23 Yehowalta tämä on tullut. Se on ihmeellistä meidän silmissämme. 24 Tämä on se päivä, jonka Yehowah on tehnyt. Riemuitkaamme ja iloitkaamme siitä! 25 Oi Yehowah, pelasta! Oi Yehowah, anna menestys!

26 Siunattu olkoon hän, joka tulee Yehowan nimessä! Me siunaamme teitä Yehowan huoneesta. 27 Yehowah on Elohim, hän valaisee meitä. Sitokaa juhlauhri köysillä alttarin sarviin. 28 Sinä olet minun Elohimini, ja sinua minä kiitän, minun Elohimini, sinua minä korotan. 29 Kiittäkää Yehowaa, sillä hän on hyvä ja hänen armonsa pysyy ikuisesti!

*) Hebrean kielen sanat ’rosh pinnaa’ ja ’even haroshaa’ tarkoittavat holvikaaren ylintä kiilakiveä. (Se estää holvikaarta luhistumasta. Se on rakennuksen portin tärkein kivi.)

Tutkimme seuraavaksi psalmin jakeita

1 Kiittäkää Yehowaa, sillä hän on hyvä ja hänen armonsa pysyy ikuisesti! 2 Näin sanokoon Israel, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti. 3 Näin sanokoon Aaronin suku, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti. 4 Näin sanokoot ne, jotka pelkäävät Yehowaa, sillä hänen armonsa pysyy ikuisesti.

Jakeet 1-4 Sydämeni yhtyy täydellisesti myös näihin sanoihin. Olen ylen kiitollinen Hänen armostaan, jota Hän on minuakin kohtaan osoittanut jo useiden vuosikymmenten ajan! Meillä kaikilla on syytä turvautua meitä rakastavaan taivaalliseen Isäämme joka päivä, kuten Adonai Yeshua meitä Isä-meidän-rukouksessa opettaa ja luottaa siihen, että Hänen armonsa pysyy ikuisesti. HalleluYah!

5 Ahdingossani minä huusin Adonaita. Hän vastasi minulle ja vei minut avaralle paikalle. 6 Yehowah on minun puolellani, en minä pelkää. Mitä voi ihminen minulle tehdä! 7 Yehowah on minun puolellani, hän on minun auttajani. Minä saan nähdä vihamiesteni tappion. 8 Parempi on turvata Yehowaan kuin luottaa ihmiseen. 9 Parempi on turvata Yehowaan kuin luottaa ylhäisiin.

Jakeet 5-9 Noin on käynyt minullekin elämäni kriisitilanteissa. Pyhä Henki on opastanut minua aina silloinkin turvautumaan Adonain apuun, eikä turhaan!

10 Kaikki kansat piirittivät minua, mutta Yehowan nimessä minä hävitän ne. 11 Ne piirittivät minua joka taholta, mutta Yehowan nimessä minä hävitän ne. 12 Niin kuin mehiläiset ne minua piirittivät, mutta ne sammuvat kuin tuli orjantappuroissa. Yehowan nimessä minä hävitän ne. 13 Minua sysättiin rajusti, jotta kaatuisin, mutta Yehowah auttoi minua.

Jakeet 10-13 Näitä jakeita lukiessa tuli mieleeni juuri tänään lukemani Sakarjan kirjan luku 14 ja Ilmestyskirjan luku 19, joissa kummassakin viitataan Vapahtajamme saapumiseen Jerusalemiin viimeisinä päivinä pelastamaan ylen suureen ahdinkoon joutuvan valitun kansansa Israelin! Sakarja kirjoittaa kirjaimellisesti samoin jakeessa 12:9 ”Sinä päivänä minä tahdon hävittää kaikki kansat, jotka hyökkäävät Jerusalemia vastaan.” Jae 13 viitannee siihen, mitä Adonai Yeshua joutui kokemaan häntä vihaavien israelilaisten taholta maan päällä vaeltaessaan. Kenties tuo tapahtui hänen kulkiessaan Via Dolorosaa, ristiä kantaessaan(?).

14 Adonai on minun voimani ja ylistyslauluni, hän tuli minulle pelastukseksi. 15 Riemun ja pelastuksen huuto kuuluu vanhurskaitten majoissa: ” Yehowan oikea käsi tekee väkeviä tekoja. 16 Yehowan oikea käsi on kohotettu, Yehowan oikea käsi tekee väkeviä tekoja!” 17 En minä kuole, vaan elän ja julistan Adonain tekoja. 18 Adonai kuritti minua ankarasti, mutta kuolemalle hän ei minua antanut. 19 Avatkaa minulle vanhurskauden portit! Niistä minä käyn sisälle kiittämään Adonaita.

Jakeet 14-19 Adonai Yeshua on myös minun ylistyslauluni aihe, sillä hän tuli minullekin pelastukseksi jo lapsuudessani uskovan äitini opastuksella! Myös minua on elämäni taipaleella kuritettu, mutta varsin hellävaraisesti, sillä olen useimmiten pyrkinyt olemaan kuuliainen Raamatun opetuksia kohtaan. Myös sikäli hellävaraisesti, jos ottaa huomioon, mitä todella olisin omasta mielestäni ansainnut!

20 Tämä on Yehowan portti. Vanhurskaat käyvät siitä sisälle. 21 Minä kiitän sinua siitä, että vastasit minulle ja tulit minulle pelastukseksi. 22 Kivestä, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut huippukivi *). 23 Yehowalta tämä on tullut. Se on ihmeellistä meidän silmissämme. 24 Tämä on se päivä, jonka Yehowah on tehnyt. Riemuitkaamme ja iloitkaamme siitä! 25 Oi Yehowah, pelasta! Oi Yehowah, anna menestys!

*) Hebrean kielen sanat ’rosh pinnaa’ ja ’even haroshaa’ tarkoittavat holvikaaren ylintä kiilakiveä. (Se estää holvikaarta luhistumasta. Se on rakennuksen portin tärkein kivi.)

Jakeet 20-25 Yehowan portilla viitataan hengellisesti Adonai Yeshuaan, joka sanoi: ”Minä Olen lammasten ovi, joka minun kauttani menee sisälle lammastarhaan, se pelastuu!” Jerusalemin Temppeliin oli useita portteja. Hesekiel profetoi tulevasta maanpäällisen Temppelin ajasta seuraavaa (44:1-3)
>>1 Sitten hän vei minut takaisin pyhäkön ulommalle portille, sille, joka antoi itään päin, mutta se oli suljettu. 2 Niin Yehowah sanoi minulle: "Tämä portti on oleva suljettuna. Sitä ei saa avata, eikä kukaan saa käydä siitä sisälle, sillä Yehowah, Israelin Elohim, on käynyt siitä sisälle. Se on oleva suljettu. 3 Ruhtinas ainoastaan saakoon ruhtinaana istua siellä ja aterioida Yehowan edessä. Käyköön hän sisään porttieteisen kautta ja tulkoon ulos samaa tietä."<<

Jakeet 23-24 viittaavat selvästi jo noin 1000 vuotta etukäteen Adonai Yeshuaan. Hänet ’rakentajat’ eli Israelin uskonnollinen johto hylkäsi Messiaana liki 2000 vuotta sitten ja aiheutti Israelille yli 1900 vuotta kestäneen pakkosiirtolaisuuden ja lukuisasti muita ahdistuksia! Tänäänkin enin osa israelilaisista on yhä diasporassa.

26 Siunattu olkoon hän, joka tulee Yehowan nimessä! Me siunaamme teitä Yehowan huoneesta. 27 Yehowah on Elohim, hän valaisee meitä. Sitokaa juhlauhri köysillä alttarin sarviin. 28 Sinä olet minun Elohimini, ja sinua minä kiitän, minun Elohimini, sinua minä korotan. 29 Kiittäkää Yehowaa, sillä hän on hyvä ja hänen armonsa pysyy ikuisesti!

Jakeet 26-29 Myös jae 26 on profeetallinen. Adonai Yeshua viittasi siihen jakeissa Matt. 23:37-39

>>37 Jerusalem, Jerusalem, sinä, joka tapat profeetat ja kivität ne, jotka ovat sinun tykösi lähetetyt, kuinka usein minä olenkaan tahtonut koota sinun lapsesi, niinkuin kana kokoaa poikansa siipiensä alle! Mutta te ette ole tahtoneet. 38 Katso, 'teidän huoneenne on jäävä hyljätyksi.' 39 Sillä minä sanon teille: tästedes te ette näe minua, ennen kuin sanotte: 'Siunattu olkoon hän, joka tulee Yehowan nimeen.'"<<. Tuo suuri pelastuksen päivä on pian koittava myös Jerusalemissa ahdingossa eläville Korkeimman valituille Israelista. HalleluYah! Myös me Korkeimman valitut muista kansoista saamme alati kiittää ja palvoa Yehowaa, sillä hän on hyvä ja hänen armonsa meitä kohtaan pysyy ikuisesti! HalleluYah!

Psalmin mieleeni tuoma muisto

- Luemme uudelleen jakeen 14 >>”Adonai on minun voimani ja ylistyslauluni, hän tuli minulle pelastukseksi.”<< Jae tuo mieleeni ensimmäisen kohtaamisen Yeshuan kanssa ollessani 12-vuotias.

- Hän avasi korvani ja puhui minulle antaen ihmeellisen lupauksen. Lupaus koskee sitä, mitä tulen tekemään taivaassa, jos sinne kilvoittelen ja lopulta pääsen. Sama lupaus koskee myös sinua! Voit lukea siitä linkistä:

http://toteutuneita.blogspot.fi/2012/11/osa-2-lupaus-yehowaa-odottaville.html


Lopputoteamus psalmiin

Jollemme opi tästä psalmista kiitollisuutta Luojaamme ja Lunastajaamme Adonai Yeshuaa kohtaan, niin tapamme lukea Raamattua on hyvin vääristynyt ja olemme aiheetta ennakkoluuloisia. Koko ihmiskunta on todella lunastettu, mitä tulee synteihimme. Lunastus astuu kuitenkin voimaan vain niiden ihmisten elämässä, jotka ottavat henkilökohtaisesti vastaan Adonai Yeshuan sijaiskärsijänään ja Vapahtajanaan. Yksi surullisimmista ihmeistä on mielestäni se, että niin kovin harvat ihmiset uskovat Adonai Yeshuaan. Toivottavasti sinä et ole yksi heistä! Yehowan ikuinen rakkaus etsii meitä myös seuraavissa jakeissa:

>> 34. Autuas se ihminen, joka minua kuulee, valvoo minun ovillani päivästä päivään, vartioitsee minun ovieni pieliä! 35. Sillä joka minut löytää, löytää elämän ja saa Yehowan mielisuosion. 36. Mutta joka menee minusta harhaan, saa vahingon sielulleen. Kaikki, jotka minua vihaavat, rakastavat kuolemaa.".<< Snl. 8:34-36.

_ _ _

Ellet ole vielä lähtenyt seuraamaan Adonai Yeshuaa, etkä ole saanut kokea sitä, että kaikki sinun syntisi on jo annettu anteeksi, etkä ole saanut syvää rauhaa ja pelastusvarmuutta sydämeesi, niin päätä juuri nyt tehdä aito parannus elämässäsi ja pyydä Yeshuaa tulemaan omaksi Vapahtajaksesi ja kuninkaaksesi ja parantamaan kaikki sairautesi! 

Jos tahdot keskustella tästä kahden kesken, niin ota yhteyttä ja kirjoita meili: norrgard.leif@gmail.com tai soita tai kirjoita tekstari minulle: 041 701 1447. Olet sitten uskossa tai et, niin kerro mitä ajatuksia tämä psalmi sinussa herätti tai miten sen sanoma on sinuun aiemmin vaikuttanut?

Ensi sapattina, jos Adonai suo, tutkimme yhdessä ’maratonpsalmia’ 119.

PS. Fontin koko voi muuttua paikoittain mielivaltaisesti eri kokoiseksi julkaistuani kirjoituksen. 

Psalmit 116 ja 117

Tässä tutkielmasarjassa käyn läpi psalmeja kristityn näkövinkkelistä katsoen. Lyhyet niistä kokonaan ja pidemmistä vain osan jakeista ja eräiden psalmien kohdalla kerron, mitä ne ovat merkinneet oman tai ystävieni elämän eri vaiheissa ja mitä ne opettavat minulle ja ehkä sinullekin tänään.

Uskon muidenkin, jo kauan Adonai Yeshuaa seuranneiden, kokeneen useita yliluonnollisia asioita elämässään myös psalmien sanoman tiimoilta. Pyrin löytämään netistä kuhunkin aiheeseen sopivan kuvan ja lauluvideon. Audiovisuaalinen esitys - kuva, ääni ja kirjoitettu sana - jää parhaiten mieleen uuden oppimisessa. 

Lähde kanssani tälle matkalle!

Koska Raamattu on kirjoitettu hyvin patriarkaalisena aikana, niin muutan psalmeissa ne kohdat, joissa viitataan vain miehiin, mutta tarkoitetaan selvästi myös naisia, heitäkin koskeviksi. Käytän sopivissa kohdissa ilmausta ihminen, jolloin sana kattaa myös kaikenikäiset ihmiset. Teen näin siksi, että jakeessa Gal. 3:28 on kirjoitettu:

>>Ei ole tässä juutalaista eikä kreikkalaista, ei ole orjaa eikä vapaata, ei ole miestä eikä naista, sillä kaikki te olette yhtä HaMashiach Yeshuassa.<<

Aluksi meidän on hyvä säätää sisimpämme oikealle aaltopituudelle kuuntelemalla seuraavaa laulua, joka liittyy psalmin sanomaan:

https://youtu.be/RJtwmLNxiT0     

Myös seuraava suomalainen laulu synnyttää toivoa:

https://www.youtube.com/watch?v=nWxznYgErtc

Lyhyt johdanto psalmiin 116

Psalmin kirjoittajaa ei tunneta. Sen kirjoittaja on ollut väkevässä Pyhän Hengen voitelussa saatuaan ensin ihmeellisen avun Yehowalta suuressa ahdistuksessa ollessaan!

Pelastetun ylistys- ja palvontalaulu

  

Luemme ensin koko psalmin RK 2012 käännöksen mukaan 

1 Minä rakastan Yehowaa, sillä hän kuulee anomiseni äänen 2 ja on kallistanut korvansa puoleeni. Siksi minä huudan häntä avuksi kaikkina päivinäni. 3 Kuoleman köydet kietoivat minut, tuonelan ahdistukset kohtasivat minua, jouduin hätään ja murheeseen. 4 Mutta minä huusin avukseni Yehowan nimeä: ”Oi Yehowah, vapauta minun sieluni!” 5 Yehowah on laupias ja vanhurskas, meidän Elohimimme on armollinen.

6 Yehowah varjelee yksinkertaiset. Minä olin vajonnut kurjuuteen, mutta hän pelasti minut. 7 Palaa takaisin lepoosi, sieluni, sillä Yehowah on tehnyt sinulle hyvin. 8 Hän pelasti sieluni kuolemasta, silmäni kyynelistä ja jalkani kompastumasta, 9 sen tähden minä saan vaeltaa Yehowan edessä elävien maassa. 10 Minä uskon, siksi puhun, minä, joka olin kovin ahdistettu.

11 Minä sanoin hädän hetkellä: ”Kaikki ihmiset ovat valehtelijoita.” 12 Millä minä korvaan Yehowalle kaikki hänen hyvät tekonsa minua kohtaan? 13 Minä kohotan pelastuksen maljan ja huudan avukseni Yehowan nimeä. 14 Minä täytän lupaukseni Yehowalle koko hänen kansansa edessä. 15 Kallis on Yehowan silmissä hänen hurskaittensa kuolema.

16 Oi Yehowah, minä olen sinun palvelijasi! Minä olen sinun palvelijasi, sinun palvelijattaresi poika. Sinä päästit minut siteistäni. 17 Sinulle minä uhraan kiitosuhrin ja huudan avukseni Yehowan nimeä. 18 Minä täytän lupaukseni Yehowalle koko hänen kansansa edessä, 19 Yehowan huoneen esipihoissa, sinun keskelläsi, Jerusalem. HalleluYah!

Tutkimme seuraavaksi psalmin jakeita

1 Minä rakastan Yehowaa, sillä hän kuulee anomiseni äänen 2 ja on kallistanut korvansa puoleeni. Siksi minä huudan häntä avuksi kaikkina päivinäni. 3 Kuoleman köydet kietoivat minut, tuonelan ahdistukset kohtasivat minua, jouduin hätään ja murheeseen. 4 Mutta minä huusin avukseni Yehowan nimeä: ”Oi Yehowah, vapauta minun sieluni!” 5 Yehowah on laupias ja vanhurskas, meidän Elohimimme on armollinen.

Jakeet 1-5 Minun sydämeni yhtyy täydellisesti noihin sanoihin. Meillä kaikilla on syytä turvautua meitä rakastavaan taivaalliseen Isäämme joka päivä, kuten Adonai Yeshua meitä Isä-meidän-rukouksessa opettaa. HalleluYah!

6 Yehowah varjelee yksinkertaiset. Minä olin vajonnut kurjuuteen, mutta hän pelasti minut. 7 Palaa takaisin lepoosi, sieluni, sillä Yehowah on tehnyt sinulle hyvin. 8 Hän pelasti sieluni kuolemasta, silmäni kyynelistä ja jalkani kompastumasta, 9 sen tähden minä saan vaeltaa Yehowan edessä elävien maassa. 10 Minä uskon, siksi puhun, minä, joka olin kovin ahdistettu.

Jakeet 5-10 Olemme kaikki todellakin sangen yksinkertaisia, sillä olemmehan vain ’eilispäivän lapsia’ luonnollisen syntymämme perusteella. Jos tämän oikein sisäistäisimme, niin me jo hyvissä ajoin turvautuisimme Korkeimman armolliseen apuun ja välttyisimme monilta ikävyyksiltä elämässämme!

11 Minä sanoin hädän hetkellä: ”Kaikki ihmiset ovat valehtelijoita.” 12 Millä minä korvaan Yehowalle kaikki hänen hyvät tekonsa minua kohtaan? 13 Minä kohotan pelastuksen maljan ja huudan avukseni Yehowan nimeä. 14 Minä täytän lupaukseni Yehowalle koko hänen kansansa edessä. 15 Kallis on Yehowan silmissä hänen hurskaittensa kuolema.

Jakeet 11-15 Tuskin löytyy maailmasta ihmistä, joka ei tulisi joskus pettymään niihinkin ihmisiin, joita eniten rakastaa. Emme voi korvata mitenkään Korkeimmalle hänen armotekojaan elämässämme. Siksi soikoon alati sydämissämme ylistys- ja palvontalaulut hänen kunniakseen!  

16 Oi Yehowah, minä olen sinun palvelijasi! Minä olen sinun palvelijasi, sinun palvelijattaresi poika. Sinä päästit minut siteistäni. 17 Sinulle minä uhraan kiitosuhrin ja huudan avukseni Yehowan nimeä. 18 Minä täytän lupaukseni Yehowalle koko hänen kansansa edessä, 19 Yehowan huoneen esipihoissa, sinun keskelläsi, Jerusalem. HalleluYah!

Jakeet 16-19 Kiitosuhrilla viitataan tänä Uuden Liiton aikakaudella Vanhan Liiton eläin- ja ruokauhreista poiketen palvontaan ja ylistykseen sekä karkeloon Adonai Yeshuan ja Yehowah Elohimin kunniaksi!

Psalmin mieleeni tuoma muisto

- Luemme uudelleen jakeen 5 >>” Yehowah on laupias ja vanhurskas, meidän Elohimimme on armollinen.”<< Jae tuo elävästi mieleeni ne monet kerrat, jolloin sanoin itseni irti perätysten neljästä hyvästä työpaikasta, koska halusin viedä evankeliumin kaikkeen maailmaan.

- Adonai Yeshua näki sydämeni vilpittömyyden ja kyvyttömyyden tuon tehtävän suorittamiseen. Siksi hän antoi minulle kerta toisensa jälkeen mitä loistavimpia työpaikkoja ja opasti minut viemään evankeliumia juuri sillä tavalla, mihin hän oli minut varustanutkin. Näillä kirjoituksillani, rukouksilla, keskusteluilla ja taloudellisesti tukemalla hänen osoittamiaan kohteita, sillä EV-työ on yhteistyötä. Sooloilulla ei menesty.


Lopputoteamus psalmiin

Voimme oppia psalmista, että rakkautemme Yehowaa kohtaan on parhaimmillaankin vain vastarakkautta. Kun olemme ensin saaneet kokea hänen pyyteetöntä armoaan ja rakkauttaan, niin olemme oppineet olevamme rakastettuja ja siksi spontaanisti tahdomme osoittaa häntä kohtana vastarakkautta. Tästä on hyvä esimerkki UT:ssa jakeissa Luuk. 7:36-50. Siinä fariseus ja syntinen nainen osoittivat eri tavalla vastarakkautta Yeshuaa kohtaan: Simon vähemmän ja nainen enemmän. Lainaan tähän alle vain oleellisimman eli jakeen 47.

>>Sen tähden minä sanon sinulle (Simon) : tämän (syntisen naisen) paljot synnit ovat anteeksi annetut. Hänhän näet rakasti paljon, mutta jolle vähän anteeksi annetaan, se rakastaa vähän.<<

_ _ _

Sitten siirrymme tutkistelemaan psalmia 117

Aluksi meidän on hyvä säätää sydämemme oikealle aaltopituudelle kuuntelemalla seuraavaa laulua, joka liittyy psalmin sanomaan.

https://youtu.be/xmlh6oBmgmI 

Myös seuraava suomalainen laulu kehottaa kiittämään ja palvomaan Herraa:

https://youtu.be/7UCrzl7opRI   

  

Lyhyt johdanto psalmiin 117

Psalmi koostuu vain kahdesta jakeesta ja kutsuu meitä kaikkia ihmisiä ylistämään Luojaamme.

Yehowan uskollisuus pysyy ikuisesti

Luemme ensin koko psalmin RK 2012 käännöksen mukaan 

1 Ylistäkää Yehowaa, kaikki kansat, ylistäkää häntä, kaikki kansakunnat! 2 Sillä hänen armonsa on voimallinen meitä kohtaan ja Yehowan uskollisuus pysyy ikuisesti. HalleluYah!

Tutkimme seuraavaksi psalmin jakeita

1 Ylistäkää Yehowaa, kaikki kansat, ylistäkää häntä, kaikki kansakunnat! 2 Sillä hänen armonsa on voimallinen meitä kohtaan ja Yehowan uskollisuus pysyy ikuisesti. HalleluYah!

Jakeet 1-2 Psalmi kertoo lyhyesti sen, mihin me olemme etuoikeutetut Korkeimman rakkaina ja pyhinä. Meidät on kuninkaallisena papistona valittu Yeshuassa rakastamaan ja palvomaan häntä ja taivaallista Isäämme Yehowah Elohimia ja rakastamaan toinen toistamme.

Psalmin mieleeni tuoma muisto

- Luemme uudelleen jakeen 2 loppuosan >>”Yehowan uskollisuus pysyy ikuisesti. HalleluYah!”<< Olen kaikkien Yksi suurimmista ylistyksen ja palvonnan aiheista on Yehowan uskollisuus. Vaikka me kristityt olemme toisinaan uskottomia siten, ettemme osoita rakkautta lähimmäisillemme, niin Yehowah ei väsy opastamaan meitä tässä suurimmassa heikkoudessamme kerta toisensa jälkeen oikealle tielle.

- Koska olen saanut osakseni Yehowan uskollisuutta, niin olen sen seurauksena pyrkinyt olemaan uskollinen häntä kohtaan pitämällä lupaukset, jotka olen hänelle antanut. Hänen suunnattoman armonsa avulla olen osittain onnistunutkin niiden pitämisessä. Ilman hänen Pyhän Henkensä apua olisin takuuvarmasti ehtinyt rikkomaan kaikki antamani lupaukset ja vieläpä moneen kertaan. Tästä syystä ainoa kerskaukseni aihe on päivästä päivään Yehowah Elohim seuraavasti: (Jer. 9:23-24)

>>Näin sanoo Yehowah: Älköön viisas kerskatko viisaudestaan, älköön väkevä kerskatko väkevyydestään, älköön rikas kerskatko rikkaudestaan. Vaan joka kerskaa, kerskatkoon siitä, että hän on ymmärtäväinen ja tuntee minut: että minä, Yehowah, teen laupeuden, oikeuden ja vanhurskauden maan päällä. Sillä sen kaltaisiin minä mielistyn, sanoo Yehowah.<<

Lopputoteamus psalmiin

Opimme psalmista, että Yehowan uskollisuus pysyy ikuisesti. Siinäpä on ylistysaihetta kerrakseen! Ala sinäkin ylistää Häntä jo nyt, sillä tätä ei kannata siirtää hamaan tulevaisuuteen!  

_ _ _

Ellet ole vielä lähtenyt seuraamaan Adonai Yeshuaa, etkä ole saanut kokea sitä, että kaikki sinun syntisi on jo annettu anteeksi, etkä ole saanut syvää rauhaa ja pelastusvarmuutta sydämeesi, niin päätä juuri nyt tehdä aito parannus elämässäsi ja pyydä Yeshuaa tulemaan omaksi Vapahtajaksesi ja kuninkaaksesi ja parantamaan kaikki sairautesi! 

Jos tahdot keskustella tästä kahden kesken, niin ota yhteyttä ja kirjoita meili: norrgard.leif@gmail.com tai soita tai kirjoita tekstari minulle: 041 701 1447. Olet sitten uskossa tai et, niin kerro mitä ajatuksia tämä psalmi sinussa herätti tai miten sen sanoma on sinuun aiemmin vaikuttanut?

Ensi sapattina, jos Adonai suo, tutkimme yhdessä psalmeja 118.

PS. Fontin koko voi muuttua paikoittain mielivaltaisesti eri kokoiseksi julkaistuani kirjoituksen.